ARTICLE 1 – SERVIZI FRANCE OBJETS TROUVES
1.1 FRANCE OBJETS TROUVES è un servizio fornito da ATLANTIS (una società registrata in Francia con il numero di società RCS Grenoble B 815409990), con sede legale in 9 chemin du vieux chêne 38240 Meylan, Francia.
1.2 ATLANTIS possiede e gestisce il sito www.franceobjetstrouves.fr e i relativi sottodomini siti web (il "Sito"). ATLANTIS fornisce una piattaforma su cui vengono creati e visualizzati elenchi di oggetti smarriti, elenchi di oggetti trovati e visualizzati e proprietari e cercatori si connettono tra loro quando i loro elenchi corrispondono.
ARTICLE 2 – TERMINI DEFINITI
2.1 "Banca dati France Objets Trouvés" fa riferimento al database progettato e gestito da ATLANTIS che struttura e organizza tutte le informazioni sugli oggetti smarriti e ritrovati pubblicizzati dai Partner e dalle persone attraverso il loro account utente di France Objets Trouvés.
2.2 "Termini e condizioni" o "Condizioni" indica le presenti Condizioni generali di utilizzo.
2.3 "Partner" si riferisce agli uffici oggetti smarriti di enti governativi locali o società di orientamento pubblico, che possono pubblicizzare elenchi di oggetti smarriti sul sito, come da contratto di partnership firmato con ATLANTIS.
2.4 "Account utente" indica un login e una password del Sito, scelti da un Utente e utilizzati per accedere al Servizio fornito dal Sito.
2.5 "Interfaccia utente" si riferisce all'interfaccia dedicata agli utenti in cui è possibile accedere al database di France Objets Trouvés e creare elenchi smarriti o trovati. L'accesso all'interfaccia utente è concesso da un account utente.
2.6 "Finder" indica la persona che ha trovato un elemento.
2.7 "Proprietà trovata" indica qualsiasi elemento che non può essere localizzato dal suo proprietario.
2.8 "Proprietario" indica la persona che possiede un oggetto smarrito.
2.9 "Sito France Objets Trouvés" o "Sito" indica il sito web pubblico a cui è possibile accedere all'indirizzo www.franceobjetstrouves.fr, all'URL dedicato ai Partner attraverso sottodomini come "partner.franceobjetstrouves.fr" e molti altri siti web che offrono simili o associati Servizi.
2.10 "Utente" indica qualsiasi individuo che accede al database di France Objets Trouvés, che crea elenchi di oggetti smarriti e trovati sul Sito o che utilizza France Objets Trouvés.
ARTICLE 3 – ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI
3.1 Questi termini e condizioni definiscono le condizioni in cui gli utenti accettano di utilizzare il sito.
3.2 PER UTILIZZARE IL SITO, GLI UTENTI ACCETTANO I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI COMPLETAMENTE FACENDO CLIC SULLA CASELLA SELEZIONA NELLA PAGINA DI CREAZIONE DELL'ACCOUNT.
ARTICLE 4 – DURATA
4.1 I presenti Termini e condizioni sono datati aprile 2014 e sono applicabili per l'intera durata dell'utilizzo del Sito.
4.2 ATLANTIS si riserva il diritto di modificare questi Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Inoltre, ATLANTIS può variare o modificare i Servizi forniti attraverso il Sito, la funzionalità del Sito e / o il "look and feel" del Sito in qualsiasi momento senza preavviso e senza responsabilità nei confronti degli Utenti. Qualsiasi modifica al Sito, ai Servizi o alle Condizioni avrà effetto non appena tali modifiche saranno pubblicate sul Sito.
ARTICLE 5 – SERVIZI
5.1 ATLANTIS fornisce agli utenti l'interfaccia utente per creare e pubblicare elenchi di proprietà smarrite e / o trovate.
5.2 ATLANTIS consente agli Utenti di consultare il database di France Objets Trouvés, alle condizioni stabilite da ATLANTIS, al fine di consentire loro di ritrovare gli oggetti smarriti o di contattare potenziali Proprietari.
5.3 La legge e i regolamenti applicabili sono disponibili qui.
ARTICLE 6 – ACCESSO AI SERVIZI
6.1 È possibile accedere al sito tramite un accesso a Internet. Tutti i costi di hardware, software e connessione Internet sono a carico dell'Utente.
6.2 L'utilizzo del Sito è limitato agli Utenti di età superiore ai 18 anni al momento della registrazione.
6.3 ATLANTIS si riserva il diritto di limitare o revocare l'accesso al Sito, senza preavviso, a qualsiasi Utente che violi i presenti Termini e condizioni.
ARTICLE 7 – ACCOUNT UTENTE E ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI
7.1 Per poter utilizzare i Servizi ogni Utente deve creare un Account Utente. La creazione dell'account richiede che l'utente scelga un login e una password.
7.2 IPer creare un account, gli utenti accettano di fornire tutte le informazioni personali richieste da France Objets Trouvés. Gli utenti accettano di mantenere tutte le loro informazioni personali accurate e aggiornate.
7.3 Dopo la registrazione, gli utenti possono creare elenchi di oggetti smarriti e / o trovati sul sito.
7.4 La registrazione non garantisce il ritrovamento di un oggetto smarrito. ATLANTIS non sarà responsabile nei confronti di nessuna delle parti nel caso in cui un oggetto smarrito non venga trovato o il proprietario di un oggetto trovato non venga identificato.
ARTICLE 8 – PREZZO E PAGAMENTO
8.1 L'accesso al sito, la registrazione e la creazione di annunci sono gratuiti.
8.2 La remunerazione di ATLANTIS sugli articoli detenuti dagli Uffici oggetti smarriti del Partner sarà, ove applicabile, pubblicizzata sul Sito del Partner. Se non pubblicizzato, le tariffe di connessione ATLANTIS non si applicano sull'oggetto trovato detenuto dall'Ufficio oggetti smarriti del partner.
8.3 Per accedere ai dettagli di contatto del Finder, al proprietario potrebbe essere richiesto di pagare le tariffe di connessione come da titolo elenco delle tariffe disponibile sul Sito, quando applicabile. I prezzi potrebbero essere modificati senza preavviso. Salvo diversa indicazione, i prezzi sono espressi in Euro.
8.4 Nel caso in cui il Sito indichi un risultato di abbinamento positivo, al Proprietario viene concesso l'accesso completo all'elenco del Finder in modo da prendere una decisione informata al momento di decidere se pagare o meno le tariffe di connessione. Le tariffe di connessione sono dovute prima che i dettagli di contatto del Finder vengano inoltrati al Proprietario.
8.5 Gli utenti che scelgono di accedere ai dettagli di contatto del Finder devono pagare le tariffe di connessione a tempo debito, tramite il fornitore di servizi di pagamento di ATLANTIS.
8.6 Le modalità di pagamento accettate sono carte di credito e di debito e bonifici bancari sul conto bancario di ATLANTIS.
ARTICLE 9 – OBBLIGHI DEGLI UTENTI
9.1 L'Utente accetta di utilizzare il Sito France Objets Trouvés in conformità con i presenti T&C e le leggi applicabili. Di conseguenza, accetta in particolare di non ostacolare o distorcere il funzionamento del sito France Objets Trouvés, di violare tutti o parte dei suoi elementi o di accedervi in modo fraudolento.
9.2 L'Utente si impegna a garantire la riservatezza dei propri identificativi personali e deve garantire che questi non vengano divulgati a terzi. L'Utente è responsabile di tutti gli atti compiuti dal proprio account. Se l'Utente ritiene che vi sia stata una violazione della sicurezza dei suoi identificativi personali, come divulgazione, furto o uso non autorizzato, deve immediatamente informare ATLANTIS via e-mail al seguente indirizzo: info [arobase] franceobjetstrouves [punto] fr. L'Utente si assicurerà di disconnettersi dal proprio account al termine di ogni utilizzo del Servizio, in particolare se la connessione viene effettuata da un computer pubblico o condiviso.
9.3 L'Utente garantisce che gli elementi del suo account o degli oggetti pubblicati su France Objects Found dal suo account non violano i diritti di terzi e non sono contrari alla legge e ai regolamenti in vigore. In caso di mancato rispetto di questi impegni, ATLANTIS si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione appropriata, inclusa la rimozione del contenuto proibito e l'eliminazione dell'account dell'Utente.
9.4 L'Utente garantisce la legalità del contenuto che distribuisce sul sito France Objets Trouvés tramite il proprio account. L'Utente deve notificare immediatamente qualsiasi contenuto o comportamento illegale tramite il modulo online. ATLANTIS funge da host per i contenuti pubblicati online da Utenti e Partner e, come tale, agirà prontamente per rimuovere contenuti chiaramente illegali di cui viene a conoscenza. Si ricorda inoltre agli utenti che il fatto, per qualsiasi persona, di presentare agli ospitanti un contenuto o un'attività come illegale al fine di ottenere il ritiro o interromperne la distribuzione, pur conoscendo tali informazioni inesatte, è punibile con la reclusione di un anno. e una multa di 15.000 euro.
9.5 Più in generale, l'Utente si assume la piena e intera responsabilità e le conseguenze di tutte le azioni che esegue sul Sito France Objets Trouvés.
9.6 L'Utente dichiara di essere consapevole che la registrazione al Sito France Found Objects e la diffusione di annunci pubblicitari relativi a Lost and Found non lo esonerano dall'espletamento delle formalità legali e regolamentari obbligatorie applicabili in termini di Lost and Found.
9.7 L'Utente dichiara di essere consapevole che il fatto che un Inventore si appropria fraudolentemente di un oggetto trovato costituisce furto punibile con la pena massima di 3 anni di reclusione e una multa di € 45.000.
9.8 L'Utente accetta di aver effettivamente perso un oggetto. Solo gli utenti che hanno perso un oggetto o le loro famiglie e parenti sono autorizzati a pubblicare un avviso di oggetto smarrito. Sono escluse le persone fisiche o giuridiche autorizzate o meno dall'utente.
ARTICLE 10 – OBBLIGHI DI ATLANTIS
10.1 ATLANTIS fa del suo meglio per rendere il Sito disponibile agli Utenti e ai Partner.
10.2 ATLANTIS facilita le azioni degli utenti attraverso una piattaforma di comunicazione per consentire agli utenti di effettuare transazioni tra loro.
ARTICLE 11 – RISULTATI CORRISPONDENTI
11.1 Dopo aver esaminato i risultati della ricerca sul Sito, il potenziale Proprietario di un oggetto trovato passa attraverso il processo di abbinamento per verificare la corrispondenza tra l'oggetto smarrito e gli elenchi degli oggetti trovati.
11.2 Il risultato della corrispondenza è un algoritmo elaborato dal software. Nel caso in cui l'algoritmo non fornisca un risultato conclusivo, ATLANTIS può eseguire un risultato moderato manualmente.
ARTICLE 12 : PROCESSO DI RESTITUZIONE
12.1 Nel caso in cui il Sito indichi una potenziale corrispondenza positiva tra la quotazione di un Utente e quella di un Partner, i dati di contatto dell'Ufficio Oggetti Smarriti del Partner vengono comunicati all'Utente. L'Ufficio oggetti smarriti del partner è l'unico responsabile per accettare la restituzione dell'articolo e ATLANTIS non è coinvolto in questo processo.
12.2 Nel caso in cui il Sito indichi una potenziale corrispondenza positiva tra gli elenchi degli Utenti, la restituzione dell'articolo è organizzata tra gli Utenti. ATLANTIS non è parte in questo processo di restituzione.
ARTICLE 13 – SOSPENSIONE / RECESSO
13.1 In caso di mancato rispetto di tutti o alcuni di questi Termini e Condizioni da parte di un Utente, l'Utente riconosce e accetta che France Objets Trouvés possa in qualsiasi momento, senza preavviso, interrompere o sospendere, temporaneamente o permanentemente, tutto o parte di i Servizi o l'accesso dell'Utente al Sito (incluso in particolare l'Account Utente).
ARTICLE 14 – RESPONSABILITÀ
14.1 ATLANTIS è un fornitore di servizi di hosting che gestisce il Sito su un'infrastruttura software destinata all'uso da parte di Partner e Utenti. Successivamente, ATLANTIS non è e non agirà come agente per alcun Partner o Utente.
14.2 ATLANTIS è un fornitore di servizi di hosting che offre un'interfaccia a utenti e partner per pubblicare elenchi. ATLANTIS può accedere al contenuto degli utenti per fornire i servizi agli utenti. ATLANTIS non può essere ritenuta responsabile per le informazioni pubblicate dagli Utenti o dai Partner se ATLANTIS non era a conoscenza della loro illegalità e se, informata, ATLANTIS ha agito prontamente per ritirare qualsiasi contenuto illegale.
14.3 ATLANTIS non sarà responsabile nei confronti di alcun utente sul risultato di una corrispondenza tra un oggetto smarrito e un oggetto trovato. ATLANTIS non ha alcun controllo sulle informazioni fornite da un Utente (anche a scanso di equivoci da un altro Utente) che potrebbero essere incomplete, imprecise, fuorvianti o fraudolente.
14.4 ATLANTIS non garantisce le condizioni degli articoli elencati sul Sito e non esercita alcun controllo sulla qualità, sicurezza o legalità degli articoli elencati, veridicità o esattezza del contenuto degli elenchi di Utenti e Partner.
14.5 ATLANTIS non garantisce il ritrovamento di un oggetto smarrito. ATLANTIS non è una parte nel processo di restituzione degli articoli poiché la restituzione è organizzata tra il Finder o il Partner e il Proprietario.
14.6 ATLANTIS does not guarantee the entirety of the listed items or their components. As for equipments or devices with datastorage or built-in software and information, ATLANTIS does not guarantee the condition of the items or their contents, and ATLANTIS does not guarantee that the items listed on the Site are in working order.
14.7 In caso di guasto tecnico del Sito, ATLANTIS farà il possibile per rendere il Sito disponibile agli Utenti e ai Partner.
14.8 L'accesso al sito non è coperto da alcun tipo di accordo sul livello di servizio. In caso di guasto tecnico del Sito, ATLANTIS si riserva il diritto di sospendere temporaneamente l'accesso al Sito per motivi tecnici o di manutenzione, senza alcun compenso per gli Utenti. KUPOFTEA si impegna a compiere tutti gli sforzi ragionevoli per ridurre al minimo la durata della sospensione dell'accesso.
14.9 ATLANTIS non sarà responsabile nei confronti di alcun utente per qualsiasi perdita commerciale, finanziaria o economica o per qualsiasi perdita consequenziale o indiretta come perdita di reputazione, perdita di affari, perdita di profitti, perdita di risparmi anticipati o perdita di opportunità derivanti dai servizi forniti da ATLANTIS (sia sofferto o sostenuto a causa della negligenza di ATLANTIS o altro) tranne in caso di frode o occultamento intenzionale.
ARTICLE 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE
15.1 Il formato e il contenuto di questo Sito sono protetti dal diritto d'autore francese e internazionale e France Objets Trouvés si riserva tutti i suoi diritti in relazione al proprio diritto d'autore, sia esso di proprietà o concesso in licenza ad ATLANTIS.
15.2 Questo sito Web o qualsiasi parte di questo sito Web non possono essere riprodotti, duplicati, copiati, venduti, rivenduti, visitati o altrimenti sfruttati per qualsiasi scopo senza l'espresso consenso scritto di France Objets Trouvés. Nessuna parte ha il diritto di estrarre e / o riutilizzare parti dei contenuti del Sito senza l'espresso consenso scritto di ATLANTIS. In particolare, è severamente vietato l'uso di data mining, robot o strumenti simili per la raccolta e l'estrazione di dati per estrarre e riutilizzare parti sostanziali di questo Sito.
15.3 Tutti i diritti sono riservati in relazione a qualsiasi marchio registrato e non registrato (di proprietà o concesso in licenza a France Objets Trouvés) che appare sul Sito.
ARTICLE 16 – DIRITTO D'USO DEGLI UTENTI
16.1 Il diritto di utilizzo del Sito da parte degli utenti è limitato all'accesso e all'uso del Sito a vantaggio privato.
16.2 Questo sito Web o qualsiasi parte di questo sito Web non possono essere riprodotti, duplicati, copiati, venduti, rivenduti, visitati o altrimenti sfruttati per qualsiasi scopo senza l'espresso consenso scritto di France Objets Trouvés. Nessuna parte ha il diritto di estrarre e / o riutilizzare parti dei contenuti del Sito senza l'espresso consenso scritto di France Objets Trouvés. In particolare, è severamente vietato l'uso di data mining, robot o strumenti simili per la raccolta e l'estrazione di dati per estrarre e riutilizzare parti sostanziali di questo Sito.
16.3 L'utilizzo del Sito in contraddizione con i Termini e condizioni e le leggi applicabili comporterà la revoca dell'account utente.
ARTICLE 17 – POLITICA SULLA RISERVATEZZA
17.1 ATLANTIS rispetta la privacy degli utenti del sito. Le informazioni personali sono state dichiarate alla Commission Nationale Informatique et Liberté francese, registrata con il numero di riferimento 1652142.
17.2 È possibile accedere alla politica sulla privacy di ATLANTIS qui.
17.3 ATLANTIS non ha accesso alle informazioni di pagamento dell'Utente.
17.4 I pagamenti vengono elaborati tramite un fornitore di servizi di pagamento tramite Secure Socket Layer (SSL).
ARTICLE 18 – DIVISIBILITÀ DEGLI ARTICOLI
18.1 Nel caso in cui uno o più articoli presenti nei Termini e condizioni o nella Politica dei prezzi sul Sito siano ritenuti illegali, non invocabili o inapplicabili per decisione legale, gli altri articoli dei presenti Termini e condizioni rimangono in vigore.
18.2 Qualora ATLANTIS non rivendichi uno di questi articoli in un momento specifico, si riserva il diritto di rivendicare questo articolo in futuro.
ARTICLE 19 – LEGGE E GIURISDIZIONE
19.1 I presenti Termini e condizioni sono regolati dalla legge francese e qualsiasi controversia derivante in relazione a questi termini sarà soggetta alla giurisdizione del Tribunal de Commerce de Paris.
19.2 Tutte le controversie relative alla validità, interpretazione o esecuzione dei presenti Termini e condizioni d'uso saranno sottoposte al Tribunal de Commerce de Paris
ARTICLE 20 - LEGALE
20.1 Questo sito, accessibile dall'indirizzo URL https://www.franceobjetstrouves.fr/, è pubblicato da SAS ATLANTIS (di seguito "FRANCE OBJETS TROUVES"). È di proprietà di ATLANTIS, (SAS) con un capitale sociale di 39.000 euro, iscritta al registro delle imprese e del commercio di Grenoble con il numero 815409990 e la cui partita IVA intracomunitaria è: FR77815409990
20.2 Il direttore della pubblicazione di questo sito è il Sig. Alain FRANCIOSA, in qualità di responsabile di SAS ATLANTIS.
20.3 Informazioni sui contatti :
Indirizzo: 9 chemin du vieux oak, 38240, Meylan, Francia
E-mail: infos@franceobjetstrouves.fr
Indirizzo: 9 chemin du vieux oak, 38240, Meylan, Francia
E-mail: infos@franceobjetstrouves.fr
20.4 Hosting del sito:
EQUINIX SAS
Sirena: 800223372
Indirizzo: 114 rue ambroise croizat, 93200, Saint-denis
Telefono: 01 48 17 65 00
E-mail: support@equinix.com
EQUINIX SAS
Sirena: 800223372
Indirizzo: 114 rue ambroise croizat, 93200, Saint-denis
Telefono: 01 48 17 65 00
E-mail: support@equinix.com
20.5 Il design grafico del sito web è sviluppato da ATLANTIS SAS.